Entendo a sua surpresa ao descobrir tal situação e é natural os aeus questionamentos.
Sente com ele pra uma conversa franca e aberta, só assim vc poderá sanar suas dúvidas e entender as razões que o levaram a usar tais peças íntimas.
E o mais importante irá descobrir o motivo dele ter escondido isso de vc.
Ao que me parece é que está faltando uma complicidade sobre a intimidade do casal. Talvez esse episódio seja justamente a oportunidade que faltava para vcs expor um ao outro suas vontades, desejos, fantasias.
IMPORTANTE: EVITE criar rótulos, suposições antes dessa conversa, pois isso pode arruinar a relação de vcs. Boa sorte.

A explicação é muito simples.
Ao tocar essa região, vc está estimulando a PRÓSTATA, região responsável pela ereção do homem.
E exatamente por isso que normalmente os homens tem tanto preconceito até mesmo de falar no assunto.
Como a estimulação da região pode causar ereção, geralmente isso é ERRONEAMENTE associado ao HOMOSSEXUALISMO.
Prova disso está na relutância em fazerem o tão temido EXAME DE TOQUE.

Estranho quê ninguém tenha respondido o mais óbvio pra sanar essa questão: QUE TAL VC CONVERSAR COM SUA ESPOSA SOBRE ISSO?
Até pq seguindo essa sua teoria, então toda ginecologista, seria LÉSBICA?
Ou o que vc quer realmente descobrir, casi haja algo entre elas, se vc vai se dar bem, né?

ATENÇÃO PESSOAL, NESSE ALERTA
Alguns comentários feitos aqui, estão TOTALMENTE EQUIVOCADOS.
Toda e qualquer exposição de terceiros sem o conhecimento e consentimento do mesmo. Mesmo que não seja revelado o seu rosto, é considerado CRIME (LEI CAROLINA DICKMANN).
Tenham em mente que existem inúmeras formas de identificar alguém, como PINTAS, MARCAS DE NASCIMENTO, TATUAGEM.

Parabéns ao casal por terem essa cumplicidade e saberem separar prazer do amor.
Me surgiu uma dúvida e talvez possa servir de um alerta para vc pensar: Ele te proporciona toda essa liberdade em realizar seus desejos, vc já se questionou em saber e tentar realizar os dele também?

Se questione o real motivo que te levou a ter relação com essa mulher (foi coisa do momento? Vc sentia atração por ela? Ao aceitar achava que uma pessoa estaria junto de vcs?).. Talvez seja por causa da falta do tesão que vc tinha pelo rapaz na época.
O que vc relata não percebi nada que te leve a questionar sua sexualidade (até pq vc diz que a experiência não teve química). Há não ser que a pessoa que está mexendo com seus desejos seja outra. Neste caso não tenha medo de conversar com ela, o não vc já tem.

Pelo seu relato, me acendeu 3 sinais de alerta.
1 Existe uma grande possibilidade de ele ser casado (vc não cita se foi apresentada a algum familiar dele). Se ele te apresentou apenas aos amigos, tenha CERTEZA ABSOLUTA que é casado e vc serve apenas pra que os amigos fiquem com inveja( TROFÉU).
2 Ele está sendo tão compreensível e paciente, por saber que vc ainda é virgem. Isso pra maioria dos homens, poder tirar a virgindade de uma mulher, é visto como um TROFÉU
3 Caso vcs venham morar juntos, ele venha se tornar obsessivo e dominador. Já que vc será dependente financeiramente dele. Ele irá dizer que já te deixou aproveitar.
Fala um pequeno teste, para vc conhecer a real personalidade dele, quando estiverem juntos elogie uma mulher é peça a opinião dele. Dps faça um elogio mais efusivo sobre um homem (sem pedir a opinião dele dessa vez) e observe a reação dele. Se ele ficar PUTO, termine essa relação o mais rápido possível.

Não tem nada de errado, mesmo pq são situações completamente distintas.
Pense da seguinte forma, com o falecimento do teu sogro, ao
chegar no céu ele tenha conseguido te ajudar com o todo poderoso.
PS: Não hesite nem por segundo em desistir dessa oportunidade, caso seu marido (e nem por qualquer outra pessoa)tenha desistido de te acompanhar. Lembre-se que NINGUÉM faria isso caso a situação fosse inversa. Coloque se em primeiro lugar, afinal é a tua vida, teu futuro que está em jogo. Boa sorte.

A irmã dela também. A ex madrasta também.

A irmã dela também.