Como lidar com uma trans?

Bem, eu tenho uma amiga trans, ela é menina e quer virar menino, ja cortou o cabelo e se veste como tal. Nos estavamos combinando de ficar, e eu pensei “Como eu irei me portar na hora mais quente?”
Eu nao sei o que fazer, se eu colocar meu dedo nela, ela pode ficar brava e eu estou muito apavorada com isso. Eu vou ir na casa dele sexta e nao tenho a minima ideia de como vai ser, alguem me ajuda??