“Os homens podem, porém, interpretar coisas ao seu modo/ Livre da
finalidade da coisa propriamente dita”, adverte-nos Shakespeare pela voz de
Cícero — um bom conselho para qualquer um que deseje mergulhar na riqueza
de informações recém-descobertas. Era difícil distinguir sinal e ruído. A história
que os dados nos contam muitas vezes é aquela que gostaríamos de ouvir, e
geralmente fazemos de tudo para que ela tenha um final feliz.

